Blog

Andrzej Klimowski et Danusia Schejbal ne sont peut-être pas des noms familiers, mais leur style d’illustration distinctif – en particulier à travers leurs magnifiques conceptions de couvertures de livres pour la collection PG Wodehouse d’Everyman Library – est immédiatement reconnaissable.

Le couple marié et ses collaborateurs créatifs sont désormais les vedettes d’un nouveau spectacle consacré à leur travail à travers le graphisme, les portraits, les linogravures et plus encore, intitulé Theatre of Dreams. Tenue à la galerie POSK (Polish Social and Cultural Association) de style brutaliste à Hammersmith, Londres, l’exposition fait partie du programme d’échange culturel anglo-polonais Granville-Skarbek, qui « célèbre la contribution de la diaspora polonaise à la culture et à la société britanniques ». ” à travers des événements et des expositions, ainsi qu’un musée en ligne et un centre de recherche.

Klimowski et Schejbal sont bien connus pour leur travail sur les romans graphiques, y compris leur livre intitulé Derrière le rideau. Présenté comme un “portrait de la vie d’un artiste derrière le rideau de fer”, il suit la vie de deux jeunes étudiants en art et de leur communauté dynamique dans le contexte de la flambée des prix, des troubles sociaux et de la présence militaire en Pologne dans les années 1970.

Les racines polonaises de Klimowski et Schejbal sont au cœur de cette exposition, l’exposition se concentrant sur la confluence de leurs influences de l’Angleterre, où ils sont nés, et de la Pologne. Le couple – dont les parents se sont réfugiés au Royaume-Uni après avoir combattu pour la résistance polonaise pendant la Seconde Guerre mondiale – est allé à l’école d’art de Londres, mais a également passé du temps à vivre et à étudier à Varsovie.

L’exposition présente une nouvelle série de linogravures de Klimowski, dont un portrait de Krystyna Skarbek – mieux connue sous son pseudonyme Christine Glanville, un maître espion pendant la Seconde Guerre mondiale qui a été admiré par Winston Churchill et a inspiré Ian Fleming (et est l’homonyme du l’échange culturel anglo-polonais lui-même).

D’autres personnalités polonaises dont les portraits apparaissent incluent l’écrivain Joseph Conrad, l’artiste Feliks Topolski, la danseuse et enseignante Marie Rambert, le philosophe Leszek Kołakowski et le compositeur Andrzej Panufnik. “J’ai eu l’idée de faire une série de portraits en linogravure de personnalités polonaises éminentes vivant et travaillant au Royaume-Uni”, explique Klimowski. “Ceux-ci ont été inspirés par une série de portraits en linogravure que j’ai réalisés de constructivistes russes pour une exposition marquant la révolution russe au London Print Studio il y a quelques années.”

La relation personnelle du couple avec l’Angleterre se reflète tout au long du spectacle; présentant leur travail pour des clients britanniques et délimitant les rôles de Klimowski en tant que chef de l’illustration et maintenant professeur émérite au Royal College of Art. Ses dessins d’affiches de films seront également exposés, ainsi que des couvertures de livres de toute la collection PG Wodehouse et une version illustrée de L’étrange cas du Dr Jekyll et de M. Hyde et du Maître et Marguerite de Mikhail Boulgakov.

Théâtre des rêves du 21 octobre au 18 novembre à Galerie POSK ; posk.org